什麼是金繼?將破損之物轉化為美的日本哲學 當珍惜的器皿出現缺口或破裂時,許多人可能會覺得「已經不能再使用了」。然而,在日本,有一種想法並不是去隱藏這些痕跡,而是重新將它視為一種美。金繼(Kintsugi)不僅是一種修復破損器皿的技法,同時也是一種體現日本美學的文化——它接納不完美與... 03.19.2026
什麼是金繼?將破損器物轉化為美的日本傳統技法 金繼(Kintsugi)是一種日本傳統的修復技法,將破裂或缺角的器皿以漆黏合,並在接縫處以金粉等材料加以裝飾完成。與一般修復不同,金繼不會刻意隱藏破損痕跡,而是將其轉化為器物的一部分美感。裂痕與修補的痕跡,被視為器物所經歷的時間,進而賦予新... 03.18.2026
什麼是金繼?將破損器物轉化為美的日本修復藝術 金繼(Kintsugi)是一種日本傳統的修復技法,將破裂或缺角的器皿以漆黏合,並在接縫處以金粉等材料加以裝飾完成。與一般修復不同,金繼不會刻意隱藏破損痕跡,而是將其轉化為器物的一部分美感。裂痕與修補的痕跡,被視為器物所經歷的時間,進而賦予新... 03.17.2026