被邀去日本的茶會，第一個煩惱幾乎都一樣。
「到底該穿什麼去？」
沒有和服。買一件太誇張。租又要花錢。於是那則回覆就一直卡在那裡，沒送出去。
先把結論說了：如果是給初學者的茶會，穿平常的衣服就可以。在這之上，還有幾件事知道了會更安心。我們慢慢看。
這篇文章會談到
- 結論：可以穿洋裝、西裝這類平常的衣服嗎
- 服裝到底有沒有「官方規定」這回事
- 穿平常衣服時的大致標準
- 為什麼白襪子是「帶去」而不是「穿去」
- 要拿下來的東西——手錶、戒指、香水
- 如果真的要穿和服
- 這一切背後的那個想法
首先——並沒有官方的服裝規定
這件事得先講。
茶道大流派之一的裏千家，在官方網站上有給初學者看的入門說明。裡面講了茶要怎麼喝、點心要怎麼吃，但完全沒有提到服裝。
所以底下寫的都不是「流派訂下的規則」，而是被廣泛流傳、廣泛沿用的慣例。而實際上最有效的，是那場茶會自己給的說明。直接問邀請你的人一句「穿一般的衣服可以嗎？」，比讀任何文章都可靠——包括這一篇。那不是失禮，那是體貼。
還有一個前提。茶會的範圍很廣：從輕鬆的大寄茶會（おおよせちゃかい）——客人來來去去、各喝一碗茶的大型場合——到包含餐點的正式茶事（ちゃじ）都有。這篇談的是前者。你第一次去的，幾乎一定是那種。
結論——可以穿平常的衣服
並沒有「非和服不可」的規定，而且現在很多茶會會直接說明「不穿和服也沒關係」。事實上，東京每年舉辦的大型活動「東京大茶會」官網上寫得很清楚：
東京大茶會是為初學者舉辦的活動，因此您可以什麼都不準備就前來參加茶席。
什麼都不用準備。這正是第一次最好從這類場合開始的理由。
穿平常衣服時，挑什麼
一般會這樣建議。
男性
- 深色素面西裝，或是有領襯衫這類商務休閒的搭配
- 腳上是白襪子（原因後面說）
女性
- 洋裝、襯衫、褲裝都可以
- 如果穿裙子，長度要跪坐時能蓋住膝蓋。坐下去之後裙擺會比你想的往上跑更多
- 鞠躬時領口不會敞得太開
- 腳上是白襪子
建議避開的
- 太休閒、或露出太多的衣服
- 牛仔褲——不只是好不好看的問題。丹寧布不太有彈性，跪坐時會勒住腿，腳會麻得特別快。這純粹是實用考量
- 大圖案、鮮豔的顏色——茶席上真正該被看的，是茶具、壁龕裡的掛軸和那一朵花。這個想法很單純：不要把視線從它們身上搶走
白襪子是「帶去」的，不是「穿去」的
如果只準備一樣東西，就準備一雙白襪子。它相當於穿和服時的白色足袋（たび）。
這裡有個很好的作法：不是從家裡穿著出門，而是到了會場、進茶室之前才換上。
在街上走過的襪子，等於把外面一起帶進來。所以換一雙乾淨的。也不會打赤腳——那會傷到榻榻米。
這個「換上乾淨的東西」的小動作，有時會被解釋成連著茶道四規「和敬清寂」裡的「清」。裏千家的說明是這樣寫的：
「清」是清淨的意思，但不只是看得見的那種清淨，而是心裡也清淨。
一雙襪子，成了從外面切換到裡面的開關。這樣一想，就沒那麼像麻煩事了。
要拿下來的東西
手錶和戒指
理由很具體：會刮傷茶碗。東京大茶會官網直接寫著：
進入茶席之前，為了不弄傷茶器與道具，請取下手錶與戒指等飾品。
放在你面前的那只碗，很可能已經傳了四百年。金屬碰上去一下，就結束了。所以這不是「規矩」的問題，是不要弄壞無可替代之物的問題。
香水
香水被普遍建議避免，理由是它會蓋掉房間裡原本的氣味。你去茶席，有一部分正是為了抹茶本身的香氣，以及常常和炭一起焚著的那炷香。一股強烈的香水，改寫的不只是你自己的感受，是在場所有人的。
同樣的道理也適用於味道重的柔軟精和髮膠。那天就選無香的吧。
太濃的口紅
一樣是實際問題：會沾在碗口上。作法裡有一個步驟，是喝完之後用指尖把自己喝過的地方擦乾淨——口紅太濃，就擦不乾淨。
如果真的要穿和服
當然可以穿。給穿得來的人，這裡也寫下慣例的標準。不過以下講的是比較正式的場合，初學者去的大寄茶會，不必在意到這個程度。
男性
- 基本上是帶家紋的袴（はかま），穿在和服外面的褶裙式下裝
- 和服顏色以不張揚為主：鼠色、深藍、或利休色（一種帶灰的沉靜綠，取名自茶人千利休）
- 袴以像褲子、兩腿分開的馬乘袴較常見；也有不分腿、像裙子的行燈袴
- 不穿羽織。羽織本來是外出時擋寒防塵用的，所以進茶席前脫掉
女性
- 準禮裝：帶家紋的色無地（單色和服）或訪問著，搭配袋帶
- 輕鬆一點的茶會，雅緻的小紋（細碎重複花樣）配名古屋帶也可以
最根本的那件事——主角不是你
上面所有的建議都往同一個方向倒：低調、收斂、安靜。理由用一句話講完。
在茶席上，客人不是被看的那個人。
挑和服時，慣例的建議是：絕對不要穿得比亭主（招待的一方）更正式。你刻意退一階，讓邀請你的人成為被敬重的那位。同樣的體貼也延伸到正客——坐在離亭主最近、代表客人與亭主應答的那位——也不要越過他。
看起來是穿衣服的規定，其實是茶道的思想穿上了衣服。相傳出自千利休的「利休七則」，最後一句是這樣收的：
相客に心せよ（要顧念同席的客人）
裏千家解釋，「相客」指的是和你同坐一席的人。不管你坐在正客的位子還是末客的位子，都要互相尊重，一起度過一段好時光——利休要說的就是這個。
不噴香水、不穿大花、把手錶拿下來，追到底都是同一件事。把目光放在那個場合和在場的人身上，而不是自己身上。服裝的作法，不過是把那份心情做成了形狀。
出門前
所以，第一次去茶會，需要的真的就這些。
- 一件你本來就有、稍微得體一點的衣服
- 白襪子（到了現場再換上）
- 手錶和戒指拿下來
- 不噴香水
- 可以的話，帶懷紙和菓子切——不過很多場合會幫你準備好
懷紙、菓子切和扇子加起來只要幾百日圓，有時候在百圓商店就找得到。
然後，猶豫的時候就問。「穿一般的衣服可以嗎？」這一句話，大概就能把心裡的擔心化掉。
因為真正可惜的是這個：為了不知道穿什麼而停在原地，結果連那碗茶都沒喝到。
參考資料
- 裏千家 官方網站「はじめてのお茶」／「お茶の心」（和敬清寂、利休七則）
https://www.urasenke.or.jp/textb/shiru/beginer/ - 東京大茶會 官方網站「參加するにあたって」（取下手錶戒指／白襪子・足袋／初學者可什麼都不準備參加）
https://tokyo-grand-tea-ceremony.jp/join.html - いばせん「茶道のマナー」（和服與洋服的具體標準）
https://www.ibasen.co.jp/pages/2305_sado_manners - All About「お茶会での服装やマナー持ち物について5つのポイント」（可穿洋服、香水、口紅、隨身物品）
https://allabout.co.jp/gm/gc/454888/ - 和樂web「着物じゃなくちゃだめ？日本のお茶会に行く前に知っておきたい持ち物と服装Q&A」（到場再換襪子、牛仔褲）
https://intojapanwaraku.com/gourmet/2552/ - きものレンタリエ「お茶会での着物の選び方と押さえておきたい基本ルール」（不要穿得比亭主與正客更正式）
https://kimono-rentalier.jp/column/special/ocyakai-kimono/
服裝的作法會隨流派、茶會性質、季節與地區而不同。本文寫的是初學者取向的大寄茶會的一般標準。如果你參加的茶會有自己的說明，請以那個為準。
